Guide · Établissements de santé
Hôpitaux et EHPAD : l'intimité et la chaleur derrière les vitrages
Dans un établissement de santé, les vitrages posent deux questions : qui peut voir à l'intérieur, et combien de chaleur ils laissent entrer l'été. Voici ce que prévoient les textes, et ce qu'un film peut faire, sans remplacer les équipements qu'ils imposent.
Mis à jour le · Sources en fin d'article
En bref
- La Charte de la personne hospitalisée et, en EHPAD, la Charte des droits et libertés de la personne accueillie prévoient le respect de l'intimité : un film blanc mat masque la vue.
- Depuis 2005, les établissements pour personnes âgées doivent disposer d'au moins une pièce rafraîchie. Un film solaire ne la remplace pas : il limite la chaleur qui entre par les vitrages.
- Le Code du travail demande de protéger les postes de travail du rayonnement solaire gênant, et l'employeur évalue les risques des épisodes de chaleur intense depuis juillet 2025.
L'intimité des patients, un principe de la Charte
La Charte de la personne hospitalisée, annexée à la circulaire du 2 mars 2006, l'écrit en toutes lettres : « Son intimité est préservée ainsi que sa tranquillité. »
En EHPAD, la Charte des droits et libertés de la personne accueillie (arrêté du 8 septembre 2003) prévoit aussi le respect de l'intimité.
Salles de soins, cabinets de consultation et chambres de plain-pied donnent souvent sur une cour, un parking ou une rue. Un film blanc mat masque la vue. Un film réfléchissant, lui, ne cache l'intérieur que lorsqu'il fait plus clair dehors que dedans.
La chaleur dans les chambres et les salles communes
Depuis le décret du 7 juillet 2005, les établissements pour personnes âgées doivent disposer d'au moins une pièce rafraîchie, et doivent avoir un plan bleu, qui organise la réponse à une crise sanitaire ou climatique.
Un film solaire ne remplace pas cette pièce. Il limite la chaleur qui entre par les vitrages des chambres et des salles communes, où résidents et patients passent la journée.
Les personnels aussi : ce que dit le Code du travail
Accueil, postes de soins, bureaux médicaux : l'article R4223-7 du Code du travail demande de protéger ces postes du rayonnement solaire gênant, soit par la conception des ouvertures, soit par des protections fixes ou mobiles ; l'OPPBTP cite les films solaires parmi elles.
Depuis le 1er juillet 2025, le décret du 27 mai 2025 demande en outre à l'employeur d'évaluer les risques liés aux épisodes de chaleur intense, en intérieur comme en extérieur, et d'en tirer des mesures de prévention, dont l'aménagement des locaux.
Quel film pour quelle pièce ?
- Salles de soins et consultations : un film blanc mat, qui masque la vue.
- Chambres et salles communes : un film solaire, posé côté intérieur quand la façade est difficile d'accès.
- Accueil et bureaux médicaux : un film solaire qui limite l'éblouissement sur les écrans.
- Halls, couloirs, salles d'attente : un film de sécurité, qui aide à maintenir le verre en place en cas de bris.
Un film se nettoie comme le verre, sans produit abrasif ou à l'ammoniaque ni lame sur la face filmée : avant d'employer un autre produit d'entretien (désinfectant, alcool), écrivez-nous avec le nom du film.